中大满足中国优质灵活机型的需求
香港中大总经理郭健康介绍说:“中国作爲世界制造中心,通过多年发展之後,目前正力求平衡经济发展和环境保护。不断增强的环保意识正促进政府和私营机构加速産品升级和利用节水节能机械设备,尤其是纺织染整行业。”
他补充说,先进的整理机械和技术是实现增值産品的关键,增功能包括特种织物的抗风性、透气性和独特性。
香港中大在中国市场的多家下属机械制造商,填补了节水节能先进设备的市场需求。
德国第斯(Thies)提供浴比爲1:2~1:3(亚洲市场浴比普遍爲1:5)的低浴比革新型染色机,可降低用水量和废水处理费用;欧宝泰克(Erbatech)向针织厂家推出了一种冷轧卷堆染色技术,该系统配备一套Scout系统,采用活性染料进行各种针织棉织物染色。由於不需要采用蒸汽,纺织厂家可降低能耗。
郭总经理认爲,当今纺织服装业成功的关键在於灵活快速应对数量小、变化大的订单。因此,他建议采用数码纺(Datatex)推出的纺织业企业资源计划(ERP)软体解决方案,将厂房内运行的不同设备实现整合。他说:“这样,厂家可高效进行産品计划、修改和交付。”
 香港中大总经理郭健康。 |
迪罗发现无纺织物的新应用趋势
迪罗(Dilo)此次展出了公司最新研发成果,包括纤维制备、开棉、混纺、喂纱、梳理、气流成网等机型,以及各种高速交叉铺网机和针刺机。公司现场陈列出织物样品,借此机会让客户了解高科技高速度设备所能达到的织物外观效果,了解性价比优异的Alpha系列等标准型通用解决方案。
集团首席执行官Johann Philipp Dilo表示:“我们重点推出公司最新研发的Dosing Opener DON 型计量式开松机,该机具有特马法(Temafa)机型的精细开松能力和Baltromix系统的高産出高混纺品质。我们将推出工作宽度高达5.1米的高速梳理工艺,包括将纤维在棉网中随机定向的技术、Alphacard系统和最新推出的Multicard系统。”
 迪罗Dosing Opener DON 型计量式开松机。 |
他补充说,在交叉铺网方面,本次展出的重点是Dilolayer DL系列交叉铺网机,其速度高达160米/分,配有Webguide新型棉网导向装置和DLA系列机型的低成本能力,速度高达110米/分。
Johann Philipp Dilo表示:“当今经济环境中,节省纤维是重中之首,因爲纤维是最大的成本消耗要素。因此,我们推出了改进型Profiline CV1-A系统。采用该系统,可提高无纺织物中纤维均匀度,降低纤维用量和成本。”随着高速度高精度交叉铺网机、Multicard新型机与Multifeed、Alphafeed组合系统的推出,Johann Philipp Dilo对迪罗在梳理、针刺机领域的未来发展持乐观态度。
他还认爲,亚洲市场,尤其是中国市场已出现复苏迹象。因此,2009年下半年至2010年间,公司预期在亚洲市场继续取得成功。
他说:“在汽车工业经济困难情况下,我们预期汽车内饰或天然纤维毛毡将广泛采用针刺无纺技术。”
该公司旗下特玛法设备可加工天然纤维,对其进行开松、混纺、清洁等功能;具有高效除尘能力,专用於回收纤维和天然纤维的梳理针刺设备能解决上述无纺织物生産。汽车用针刺材料可降低重量和油耗,不仅具有经济效益,还有利於环境保护。高度精确、重量稳定的毡层和针刺毛毡是增强竞争力的首选方案。
DTC科技爲高效染色提供综合解决方案
DTC科技董事总经理潘煜标表示:“通过提高资讯流、色彩管理和染色流程透明度,我们在亚洲率先提供能提高纺织生産灵活度的全方位综合解决方案。”
潘总经理表示:爲了便於获得准确最新的资讯,工厂经理可有效优化各个染色生産环节。在此基础上,可降低成本,节能能源,快速回应市场变化,确保染色质量始终如一。
爲了实现上述目标,公司针对色彩管理和染色厂家开发了全方位综合解决方案。
该公司此次展出了一种色彩管理数位式解决方案。该方案借助於Datacolor Match Textile测配色系统和VeriVide 的DigiEye数慧眼顔色图像处理系统相结合,除了补充了测色仪以上的限制外,最重要是它提供了整个産品的影像及与目视一致的顔色记录,而这些资料又可化爲数码档,由互联网输送,作産品资讯沟通之用。
潘总经理透露,DTC爲染色厂家研发的另一解决方案适用於整个染色流程,从産品的顔色与影像在供应链上的沟通、化验室的配方控制及生産配方管理、以至中央染机监控系统、染料助剂自动化计量与配送系统,然後统一地与工厂的ERP系统作即时的资料交换,达到完全整合及资讯一体化之目的。
 DTC董事总经理潘煜标。 |
同时,所整合的技术及设备内,包含了提高一次对色率及染程的分析与优化的解决方案,达至降低成本,节能减废之目的。
潘总经理表示:“针对不同的染色环节,染色厂家可在国际市场寻求多种独立系统。”
“与衆不同的是,我们提供一系列控制系统、专业配方和流程管理软体,将整个染色流程相连接,与工厂企业资源计划(ERP)系统同步。控制系统由数十年来一直致力於染坊业务的本公司台湾合作夥伴流亚科技公司提供,让我们可向亚洲客户提供低成本解决方案。”他补充道。
格罗茨-贝克特定位元爲系统及解决方案供应商
格罗茨-贝克特(Groz-Beckert)作爲纺织业织针和系统部件提供商及解决方案供应商,本次展出了针织、机织、缝纫等领域的多项新型産品和最新研发成果。
公司执行副总裁Eric Schöller表示:“今年和明年的表现虽不及2007年景气市场,但是,2009年第二季度已出现复苏迹象。”他说:针织业,尤其是横机和纺纱行业比较好。
格罗茨-贝克特技术领先型成套针床系统已受越来越多的亚洲针织机械厂家采纳,用以提高其系统性能,例如大渝针织机械有限公司(台湾)和金天梭有限公司(中国)。此次展出了受青睐的E44/34"单面织机针筒(不需更换凸轮即可进行机械转换)以及适用於高性能圆形织机的Litespeed新一代织针。
爲了进一步促进技术革新,公司正在其德国阿尔普施塔特市总部所在地新建技术开发中心。中心占地2.5万平方米,预期於2010年中投入运作,成爲培训教育、未来研发和持续技术革新的理想场所。
 格罗茨-贝克特副总裁Eric Schöller(中)、格罗销售副总裁瑞纳托? 达格斯提诺(左)和销售总监费扬。 |
在机织方面,格罗(Grob Textile)作爲该集团下属的成员公司,展出了PosiLeno新型纱罗系统。用於无综夹式综框的积极式控制纱罗装置,能够使生産速度加倍;ALtop高性能铝质综框和其他産品均适合於産业织物生産。
格罗销售副总裁瑞纳托? 达格斯提诺(Renato D'Agostino)和销售总监费扬(Martin Philipp)表示,格罗技术有助於中国和亚洲用户,包括土耳其用户,高速生産差异性産品。
卡尔迈耶推出新型经编机
本次展览会期间,卡尔迈耶(Karl Mayer)展出了最新研发的两套经编机。经编及特殊经编机部总经理马斯特(Oliver Mathews)表示:“TM2特 科经编机於2008年推出,在中国市场推出後得到良好回应。该机作爲在中国制造的机型,操作简便,可高效生産简单而没有弹性的産品。”
DJ 6/2 EL无缝智慧机(工作宽度爲44英寸)於2008年秋季推出,这次是首次面向世界推出。
这一双针床拉舍尔经编机作爲高度灵活的智慧机型,具有极强的提花能力,既能针织袜子,又能针织无缝成衣,如连衣裤、内衣和运动装。用户可通过单机生産出具有特别提花图案的无缝服装。
马斯特总经理表示:“与138"的RDPJ 6/2相比,这一小型高速机型具有投资成本低、性价比优良等特点。”
 卡尔迈耶经编及特殊经编机部总经理马斯特(右)及营业监经理哈瑞德? 沃夫刚。 |
他说:“2009年上半年,我们收到的订单超出预期。在经济不景气的情况下,客户开始寻求新理念和新途径,以求提高生産效率,而我们亦努力推出符合以上需要的産品。”
作爲家族经营式集团公司,卡尔迈耶总部大约有200名研发人员,公司一直致力於技术革新和推出新机型。
卡尔迈耶(中国)公司和卡尔迈耶学院的建立和持续发展,增加了机械设备系列(包括德国制造和中国制造),又增强了面向远东地区用户的本地化培训。
拉丝美推出性能可靠型钢丝圈
拉丝美(Lakshmi)国际市场部经理J.M. Balaji介绍说:“从産量上来讲,我们是全球最大的钢丝圈生産厂家,致力於面向中国用户销售高科技长寿命钢丝圈産品。公司在中国各个纺织地区备有供货点。”
他表示:“LRT钢丝圈具有纱线特性均匀一致、使用寿命长、购後即用等特点,深受中国广大纺纱厂欢迎,被视爲全球最佳産品之一。钢丝圈原材料均由德国和英国进口。”
 拉丝美国际市场部经理J.M. Balaji(右)及其中国合作夥伴皇进总经理陈拔秋。 |
过去两个月来,由於中国、印度、孟加拉和印尼出口和内需增加,亚洲市场出现好转。Balaji认爲,全球消费者信心有所提升。
他说:“随着经济持续好转,相信公司销售会随之增长。目前,世界经济已触底。今年增长相对缓慢,2010年会有所加快。”
雷美福来克斯对亚洲市场持乐观态度
雷美福来克斯(Lamiflex)作爲义大利高科技复合材料供应商,致力於爲欧洲和日本大型织机厂家开发和生産柔性剑杆带,客户包括意达织造(ITEMA Weaving)、约科布? 缪勒(Jakob Müller)、Panter、必佳乐(Picanol)、斯密特(Smit)、Ishikawa和Tsudakoma。雷美福来克斯亚洲公司负责公司的亚洲业务。
亚洲公司董事Jan Maehl表示:“公司业务从3月份开始回升。由於以下两大原因,公司预期於今後6个月中实现市场增长:一是我们与中国机械制造商关系密切,他们正寻求提高系统速度的途径,我们可向其提供最高品质的剑杆带,帮助他们实现目标。”
他续说:“另一方面,我们作爲品质领先企业,预期终端用户(织造厂)获得更大的市场需求,满足他们生産优质织物的要求。通过在织机上配备优质柔性剑杆带,用户可提高生産速度达20~40%(由於在机织过程中停机次数减少,摩擦力降低所致),具体根据其他部件的性能而定。”
 雷美福来克斯亚洲公司董事Jan Maehl(左)和另一亚洲公司董事陈志硕。 |
本届展期间,他荣幸地接待了来自印尼、日本、韩国、中国台湾省、泰国、越南等地的亚洲客户。
“随着我们亚洲公司进一步深入中国和亚洲市场,公司业务预期在未来12个月中增长20~30%。2008年底至2009年中国新年期间,市场相对淡静。继印尼和越南之後,中国市场从3月份开始活跃。”他介绍说。
洛瓦技术帮助降低成本
洛瓦(Luwa)纺织空气工程部中国地区主管柯恩(Robert Kuchen)介绍说,本次展览会期间,洛瓦推出了DigiControl 5程式控制式数位系统,用於各个空气处理环节的调节和监控。采用DigiControl 5系统,可确保空气始终处於最佳调节状态下,还能确保以最佳运作成本进行永久性运行。
针对传统织物、合成织物和无纺织物厂家,洛瓦提供各类定制型高效解决方案,包括综合过滤调节系统。
柯恩表示,洛瓦是当今市场上向客户提供综合解决方案的唯一厂家,涵盖工厂内空气工程的各个环节。
 洛瓦纺织空气工程部中国地区主管柯恩(左)及其同事。 |
“例如:对於无纺织物工厂,我们分两步进行空气调节:局部空气调节和材料空气调节。局部空气调节可确保工作区维持所需的空气参数,材料空气调节可确保待加工材料在每道工序均处於最佳的空气条件下。在粘合等其他工序中,舒适性调节至关重要。”他介绍说。
越来越多的中国工厂,如富利达、科尔、奔达、雅戈尔、安徽华茂和山东鲁泰等正体验着洛瓦解决方案的优越性。
他补充说:工厂进行控制系统投资,可确保厂内空气精确调价,实现节能目标,从而降低经营成本。这些系统配备Windows介面和触屏,操作简便,已由客户广泛使用。
RITM推出工业用纱和其他纱线革新机型
RITM资深销售经理安团(Gilles Antoine)介绍说:“我们面向市场推出各类加捻机、并捻机、并线机、络筒机、单股/双股包纱机、气流包纱机和热处理倍捻机,适用於合成长丝、短纤纱、玻璃纤维、人造纤维等。”
 RITM公司中国代理—礼立贸易经理王以荣、RITM资深销售经理安团、礼立董事总经理蔡宗华和RITM公司销售内勤Monique Chomienne(左起)。 |
在工业纱方面,RITM推出了灵活机型UT 50,以及灵活性更高的UT 60机型;在轮胎帘线方面,公司推出了CP 06和CP 10机型,可大幅度降低人工成本;生産地毯纱的多套系统方面,CDDT 10机型采用标准化基准设计,通过输送皮带,实现锭子稳定输送,可降低维护费用,而CDDT 20机型生産效率最高,配有标准型机械锭子。
安经理表示:“本次展览会期间,我们面向亚洲市场推出了环保新理念机型CDDT 30。该机配有机动锭子,与空气回圈整合,从而降低空气调节费用,还能进行锭子速度监控。” 另外,公司还展出了能增强短纤纱效果的Wool Touch机型,该机可配备或不配备实施新型纱线工程处理的“Three-Ply”工具包。
迈耶? 西瞄准单面针织物面料和床垫市场
德国迈耶? 西(Mayer & Cie)展出了Relanit 3.2 II单面双向运动四跑道针织圆机,适合高速大批量生産,尤其适合流行纱线编织单面4针道结构织物和单面添纱织物。公司销售总监米勒(Wolfgang Müller)表示:“就弹性纱单面针织物而言,该机是本次展览会上生産效率最高的机型。”
 德国迈耶? 西销售总监米勒、总经理马力(Mario Kaden)、销售工程师Thomas Maier(左起)。 |
他还介绍说,这一高速机型可降低每公斤织物能耗,由於生産速度比传统机型几乎高一倍,因此,能耗可降低大约一半。随着油价持续上涨,该机更具吸引力。“该机在印尼、土耳其和巴西等市场已获得广泛认可,在中国、印度、孟加拉和亚洲其他国家潜力巨大。”他表示。 迈耶? 西展出的另一産品是适用於全提花结构和图案的OVJA 1.6 EE圆形针织机。
公司销售工程师Thomas Maier表示:“该机能根据市场需求进行针织生産,加工床垫织物。” 米勒补充说:“中国制垫行业尚属新型産业,目前处於发展阶段。针织床垫织物由於手感舒适,弹性优良,能随体形应变,因此,一直深受市场欢迎。床垫能与近年需求持续增长的记忆泡沫床和折叠床密切配合。”
意达集团强调义大利设计中国制造
本次展览会期间,萨维奥(Savio)展出了XCL 自动络筒机和Geminis S倍捻机。
Savio XCL机型在中国组装,专爲本地市场设计,用以满足优质纱市场需求,具有高産出、低能耗、低维护、低投资等特点。公司表示,该机是客户投资的最佳选择。
 莎维奥亚洲销售总监嘉力涛。 |
Geminis S机型在中国组装,锭子和驱动通过精心设计,可优化喂纱重量和降低能耗,可用於生産棉及棉混纺、毛及毛混纺,以及弹力纱等特殊品种。
而且,公司还面向亚洲市场推出了义大利制造的Polar自动络筒机。该机具有人工喂管自动络纱的功能,在技术、纱线品质、简化维护保养和节省能耗等方面有多项创新,具有包纱品质优良、周期灵活、CAT/CAD/CAM等特点。
 意达织机部销售副总裁Fabio Mario Mazzucchetti。 |
“中国市场率先出现复苏迹象。数月之内,亚洲其他国家有望相继出现复苏迹象。”萨维奥亚洲销售总监嘉力涛(Fulvio Galetto)认爲,2010年可能出现转机。
此外,意达织机部销售副总裁Fabio Mario Mazzucchetti表示,集团出席展会主要爲了获得最大市场份额。他认爲:“织机市场遭到重创,但中国由於内需增长而受到的影响较少。”
斯达拉姆逆势保持良好业务
斯达拉姆(Stalam)於1978年成立於义大利,长期致力於制造射频设备,産品适用於纺织纤维、纱线、无纺织物、工业用织物烘乾等应用领域。公司董事总经理Enrico Zanetti博士表示,该公司同类设备销售在全球名列榜首。
该公司於2005年建立合资企业——上海斯达拉姆德一机械制造有限公司,从此开始了向中国市场的业务发展。
本次展览会期间,公司展出了中国本地化生産的RF烘乾器、纱线卷装脱水机、络筒机和卷染机,这些设备代表公司向中国纱线染色市场的全方位服务。
Zanetti博士表示,尽管斯达拉姆并未能幸免於全球金融危机和市场萧条带来的影响,但是,中国业务仍保持了良好势头。他说:“我们并未感到世界危机的强烈影响。中国市场也出现了衰退,但是,衰退程度远小於全球市场。今年5月,复苏迹象就已出现。我感觉到,最糟糕的时刻已经过去。”
 斯达拉姆董事总经理Enrico Zanetti(左)及其中方合作夥伴——高勳董事总经理萧振林。 |
他认爲,目前至关重要的是爲未来经济反弹做好准备。他说:“我们从未间断投资和産品开发,长远来看,这是通向市场的正确道路。”他补充说,行业多元化和産品专业化是未来时期的两大发展方向。
从地理角度看,公司目标市场包括亚洲(例如中国、印度、孟加拉、巴基斯坦和印尼)、欧洲、中美洲和南美洲(例如阿根廷、智利、厄瓜多尔、墨西哥和秘鲁)。
事坦格将扩大中国组装业务
事坦格(Steiger)隶属於意达集团,公司销售总监Carlo M.Corradi介绍说:“本次展览会期间,我们首次展出了Gemini 2.130 GMF新型横机。该机配有气动凸轮控制,针号爲E 12~E 16。”
该机由瑞士设计和建造,中国组装。这样,便於中国用户采用本地货币购买。
他说:“我们最初在中国推出Gemini机型,市场反应良好。现在,GMF和Libra机型也在中国装配。”
此外,Libra3.130针织电脑横拥有最新技术概念,尺寸最小,低能耗机,帮助客户提高生産效率,节约成本,於2009年开始在中国工厂组装。
 事坦格销售总监Carlo M.Corradi。 |
Corradi续说:“Aries.3是嵌花针织领域的顶级産品。开放式的三角座结构,即使用最脆嫩的纱线编织,也能确保编织的安全和较高的産量;专利的连续摩擦式织物卷取牵拉装置,能保证整幅织物包括布边都准确而规则的落下,而且编织长度具有最小的误差。Aries.3机型采用了高速设计理念,可提高针织速度达15~20%。”
市场方面,Corradi预期2009年下半年将比上半年有所好转,中国及东南亚针织业生産活动预期於2010年开始活跃。
最近几年来,事坦格於瑞士对来自亚洲的工程师进行了培训,使之提高工作技能和独立工作能力。
斯托尔展出高效率新型横机
据斯托尔(Stoll)市场总监Gerhard Berger介绍,该公司展出了HP(高效率)机型,包括CMS系列,可提高産量达14%,取决於某些参数和针距。
展出的另一机型是CMS 502 和CMS 502多针距,Berger将其描述爲斯托尔小型化多针距设备的入门机型,可提供优异的性价比。工作宽度爲45英寸,带牵拉梳、右侧切夹纱点。
目前,斯托尔公司大约85%的业务来自亚洲,包括孟加拉、中国、香港特区、印度和韩国。 Berger表示:“受全球金融危机所影响,中国出口市场面临压力。但是,大量针织服装销往本地市场,旺盛的内销市场部分抵消了金融危机造的不良影响。其次,中国通常使用的手动针织横机已逐渐被斯托尔等供应商提供的电子机型取代。向电子针织横机的逐渐过渡,爲中国针织市场增添了活力。”
 斯托尔市场总监Gerhard Berger。 |
由於针织横机往往是外部经济因素影响的最後市场,他预计,2009年将与2008年相对持平,进一步好转预期於2010年开始。
斯托尔在中国市场表现良好,他将这一成绩归功於熟悉本地市场需求的本地合作夥伴—香港中大公司。同时,斯托尔还提供培训服务和花型集,通过下属子公司——上海斯托尔国际时装技术中心,协助用户实现针织技术革新。Berger表示:“通过知识和技术传授,我们的技术在这一地区受到青睐。”
拓纳帮助客户降低成本
拓纳化学(Tanatex)亚太区总经理杜仕文(Rainer Tostmann)表示:“环保型优质产品具有更好的未来生存能力,相反,价格驱动型産品可能面临更大的压力。”
他认爲,随着中国出口比例缩小,内销市场日趋重要,亚洲纺织服装业务将发生变化。值得注意的是,与前几年相比,本地市场对品质的要求更高,致使竞争更加激烈。因此,亚洲染色企业更需要进行成本控制。
在此背景下,公司提供一系列染色流程简化解决方案,包括用於织物加工的Tannex Noveco矿物质助剂;用於冷轧卷堆染色和过氧化氢浸轧蒸汽染色的Tannex Simplex漂白稳定剂;以及用於棉针织及其混纺织物的 温炼染一浴的Logic Dyeing Concept染色理念。
 拓纳亚太区总经理杜仕文(右)和亚太区市场总监兼副总经理赖彦男。 |
同时,拓纳还致力於爲工厂用户提供革新型多用途産品,确保用户能在低用量前提下达到同等品质效果,符合中国、日本、美国、欧洲等国际安全标准。而且,这些産品在缩短加工时间、降低成本的前提下达到同等效果。换句话说,就是让用户在特定时间内提高産出,填补亚洲关闭染厂造成的産能不足。
此外,産品开发的另一亮点是通过推出包括Baypret Nano-PU、Bayscent、Edolan、Easy Stretch在内的优质後整理産品系列,帮助用户生産出差异性终端産品。
他表示:“纳米级Baypret Nano-PU産品具有多种功能,包括去污、保色(例如衬衫领口)、抗起球、光学增白剂耐光等功能。”
他补充说,5~8年间,中国用水成本(包括废水处理)可能不断高涨,节约用水势必成爲各大生産企业的重要战略举措。他表示:“如果及早采取措施,循序渐进,那麽,现在就可以降低成本,当数年後用水成本大幅提高时,节省幅度会更大。”
特吕茨施勒继续拓展中国中档市场
正当越来越多的纺织机械制造商将目光投向亚洲市场之时,特吕茨施勒(Trützschler)这一地区的用户推出了多种新机型。
本次展览会期间,公司展出了最新推出的Card TC5-1梳棉机。该机由於采用了新型驱动设计,具有体积小、能耗低等特点。特吕茨施勒上海公司总经理施博安(Harald Schoepp)表示:“该机性价比优异,能确保品质稳定,价格在国际机械制造行业具有竞争优势。”
Card TC5-1机型在上海青浦装配,采用了部分国产部件,制造标准与德国品质要求相同。在设计和産品开发同样达到德国水平。
本次展出的另一重点産品是Securoprop SP-FP异物分离器,它不仅拥有已得到验证的Securomat的全部功能,还包括检测聚丙烯和薄膜的模组,以及一个能选择性分离浅色和透明异物并且纤维损失最少的新模组。
 特吕茨施勒上海公司总经理施博安。 |
施博安表示:“公司在梳理机领域和其他领域居领先地位。我们计划通过打入中国及越南、印度等亚洲地区中档市场,进一步扩大公司业务。而我们的针布公司(Trützschler Card Clothing)预期在梳理机钢丝针布领域扩大市场份额,受益於预期业务良好的中国梳理机行业。”
市场方面,他认爲市场在过去两个月中已有起色。今年上海国际纺织工业展期间仍有超出预期的来宾人次,包括对展出机型産生浓厚兴趣的企业决策者,这确实让他喜出望外。他预测:“今年下半年,复苏迹象将持续出现,公司业务将在2010年获得进一步发展。”
克恩- 伯斯计划开发系列织针産品
克恩- 伯斯(Kern-Liebers)一直致力於扩大织针産品系列,以求满足针织业需求,扩大産品系列。
公司现能生産四万多种针织元件,且约有八万种的标准元件的现货,所有这些针织元件均与全球的各针织机械厂合作而开发。
主要産品包括:用於针织大圆机、无缝内衣机、横机及袜机,能充分体现机器的织造风格及使织物成圈的沈降片、连接片、提花片、导针片、针筒插片等各类针织元件。
 克恩- 伯斯公司地区销售经理Josef Hetzel。 |
公司区域销售经理Josef Hetzel表示:虽然面临市场不景气,公司针织业客户仍然业务良好。 他认爲,中国最近数月已出现复苏迹象,预期早於其他地区实现经济复苏。他补充道:“由於中国春节後市场需求通常轻微下降,我们对未来3个月的业务已经有明确的规划。”
欧瑞康纺织加强与合作夥伴的关系
欧瑞康纺织(Oerlikon Textile)在400平方米展区,展出了多种産品,包括欧瑞康巴马格 (Oerlikon Barmag) FDY技术。在DTY技术领域,eFK 加弹设备是主要亮点,它结合了MPS和COCOON节能辊技术和FK6-1000人性化操作特性,以及各种欧瑞康巴马格加弹机的可靠技术。
 欧瑞康中国区总裁王军。 |
其他展品还包括:欧瑞康赐来福 (Oerlikon Schlafhorst)全套系列纺纱机;欧瑞康纽马格 (Oerlikon Neumag) 爲卫生用品、医用材料、过滤材料和汽车用品等用途的气流成网、纺粘成网的生産提供交钥匙解决方案;欧瑞康苏拉 (Oerlikon Saurer)的刺绣和加捻系统技术。
国际业务部高级经理Andreas Engelhardt表示:“服装及服饰消费大幅度下降。服装需求年增长率去年降低7%,远低於近年的大约5%增长率水准。利润较高的细分市场是美国聚酯地毯纱市场,这一市场是去年唯一获得增长的市场。”
该公司中国区总裁王军表示,随着城市化进程的延续,2020年前中国大约有3亿人将成爲城市居民。鉴於此,中国纺织业将获得进一步发展。他说:“我们目前面临的困难犹如幼儿患感冒一样,并无大碍。”
 中国化纤工业协会副会长叶永茂(左)及欧瑞康纺织国际业务高级经理Andreas Engelhardt。 |
欧瑞康纺织在中国现有6大生産基地,其中3大生産基地均与纺织业相关。公司最大生産厂位於苏州,工人大约2500名。
中国化纤工业协会副会长叶永茂表示:鉴於中国工业注重降低成本和提高産品品质,欧瑞康是中国企业在发展过程中的好夥伴。
立信推出清洁环境解决方案
低水耗、低能耗和清洁环境构成了立信集团展位元的主题。该公司还展出了立信染整机械(Fong's National)、特恩(Then)、立信门富士(Monforts Fong's)、纱力拉(Xorella)等下属子公司的机械设备。
纱力拉重点展出了XO系列节能型真空调湿定形机,它采用创新的XO-汽蒸系统,应用了纱力拉中段抽真空技术,可节省15~25%能耗,并结合内部産生的100%饱和蒸汽,均匀对纺织品进行调湿、定形、预缩、松弛预应力等处理。
 立信以低能耗、低水耗爲展出特点。 |
立信门富士展出最新研发的Monfongtex 868 预缩机。该机采用机械式压缩原理,配合橡皮毯及蒸汽加热转鼓,爲梭织物的制造提供稳定的预缩率。
Labwin实验室级筒子纱小样染色机,配备了与大型筒子纱染色机类似的功能,水比和流量均与大型生産设备相若。Then-Airflow SYN A G1系统作爲协同系统,与先进染色系统相配合,温度高达98℃,可对织物提供最佳保护。
特恩首席执行官Thomas Archner表示,销售已慢慢攀升,表明经济衰退已经触底反弹。他感到意料之外的是,危机期间仍有中国以外的许多来宾参展。展览会第一天,大约600人光临了公司展位。他说:“不同行业正以不同的速度复苏。例如,纺纱行业由於産能过剩,面临的困难也更大。对於染整行业而言,衰退相比之下不太严重。”
圣东尼突出时装和技术实力
义大利罗纳地集团(Lonati)旗下的圣东尼(Santoni)展出了全系列圣东尼和胜歌(Sangiacomo)品牌无缝针织机,包括各种直径和针号的单面/双面针织物机型,适用於内衣、外套、运动装、休闲装、游泳装和高级女装等各种用途。
熊猫(Vignoni)品牌展出了超细针号圆形针织机,名模(MecMor)品牌展出了圆开型可变衣片成衣机。TJ1800机型配有最新开发的软体。
 圣东尼时装技术部经理Lorenzo Favardi(左)和区域销售经理Gianfranco Bigazzi。 |
圣东尼时装技术部经理Lorenzo Favardi表示,除了内衣之外,公司计划将无缝技术推广到针织装和运动装等其他领域。他说:“中国市场内需巨大,与其他国家市场相比,销售形势受经济不景气的影响较小。我们重视时装设计和先进技术的综合实力,专门开设了培训学校,向客户技术人员举办培训课程,帮助他们充分利用机械设备的功能特色。”
该公司的时装技术部内部设计了样品,向客户展示公司机械设备适用於哪些设计。同时,客户也可通过圣东尼软体自行设计针织産品。
美斯丹推出技术先进型捻接器解决方案
美斯丹(Mesdan)与独家代理嘉铭集团(Kar Ming)联合参展,展出了适用於长丝粗纱和高强度纱的Jointair 116G捻接器。该机是新一代手动捻接系统,经专业设计,可捻接1000~5000特的粗支纱和长丝粗纱,尤其是玻璃纤维纱、碳纤维纱和粗纱。
 美斯丹出口部经理Dejan Lalevich(右)和嘉铭业务经理关泰昌。 |
美斯丹於1983年进入中国市场,面向纱线接头市场提供各种设备,包括Jointair、Aquasplicer、Hotjointair等品牌。嘉铭纺织机械及器材部业务经理关泰昌表示,公司面向中国市场提供的纱线捻接机中,Jointair品牌最受市场青睐。
他说:“中国政府实施了刺激内需政策,对纺织业産生了积极影响。虽然有迹象表明行业正在复苏,但是,发展趋势要等到10月份後才会明朗。”
“国内市场要求的産品品质可能不如国际市场高,但是,内需可能也不会持久。真正的复苏依赖於国际市场的复苏,因爲许多纺织厂商都依赖産品出口。”他补充说。
布鲁克纳定制具有多种优势的机械设备
布鲁克纳(Brückner)纺织机械公司销售总监安德瑞斯? 孟德瑞(Andreas Mondry)介绍说,高效率、少停机、低成本、低能耗是布鲁克纳机械的主要特点。
该公司在德国的350名员工中,20%致力於研发工作,帮助客户满足特定需求。孟德瑞表示:“当今市场要求交货时间短、服务灵活和高品质,这爲进一步提高机械品质创造了良机。”
 布鲁克纳销售总监安德瑞斯? 孟德瑞(右)及销售经理尼茵浩斯(Markus Nienhaus)。 |
他说:“我们销售定制机械,并可利用我们的专项技术帮助客户在其他领域升级。许多企业的生産基地已转移到亚洲,仍在德国生産的客户对品质的要求甚高。2007~2008年度,我们在德国的市场份额达80%,对於我们来说,这是一个明显的正面信号。”
本次参展的産品中,新一代拉幅定型机Power-Frame采用专利设计的Split-Flow热风循环系统,可在烘箱整个长度和宽度范围内获得良好温度分配。对於热定型工艺和织物最终品质而言,这一特色至关重要。
采用最新研发的节能系统,可进一步提高拉幅效率。采用新型烘乾机设计理念,可提高产出率达25%,并能降低能耗。
岛精:新技术帮助客户度过市场低迷,爲复苏做好准备
岛精(Shima Seiki)展出了技术先进型电脑横机系列,包括SSG系列、SIG系列传统成型机以及最新推出的Mach2系列高档WholeGarment等技术。公司最新産品Mach2X作爲技术先进型电脑化横机,具有高速度、高效率等特点,最高速度达1.6米/秒。
由於经济衰退,中国许多针织厂家主流生産不景气。岛精坚信,另辟蹊跷或许能唤起市场新的兴趣。
采用岛精SDS-One Apex 和SDS-One设计系统,可帮助迫切需要构建自有品牌的针织厂家生産超值时尚的针织服装。SDS-One Apex设计系统可进行3D设计和类比,并可对设计进行精确评价,而不需要耗费时间和成本制作样本。
而且,MACH2X和MACH2S均爲高速机型,可提高整衣产出率。去年国国际纺织机械展览会暨ITMA亚洲展览会(ITMA Asia + Citme)推出之後,上述机型已成爲岛精今年上海国际纺织工业展期间展出的重点産品。
 岛精计划部Masaki Karasuno。 |
岛精计划部Masaki Karasuno表示:“世界经济的最终复苏必然以中国纺织业生産的需求反弹爲标志,这种情况下必须考虑的重要因素是人力短缺。我们在成衣针织方面的前期努力已形成理想的解决方案,这些努力现已初见成效。”
他说:“客户一直在寻求新技术以度过难关,许多客户对这些新産品深感兴趣。特别是在经济衰退下,他们可能更愿意购买先进的机型来增强竞争力。”
施托克推出高科技印花和直接镭射制网
除了圆网印花之外,施托克(Stork Prints)还展出了其他尖端技术,包括直接镭射制网和数码印花技术。
最新研发的ecoLEX系统专门针对亚洲市场推出。该系统在去年ITMA亚洲展览会期间首次亮相,集成了光学曝光和数码雷射技术的优势,可有效利用现有的感光胶和显影设备。纺织业务部董事总经理Joost Smits表示:“差异化是谋求生存和发展的关键,産品必须具有高品质、高价值等特点。”
 施托克纺织业务董事总经理Joost Smits、地区经理罗纳尔多(Ronald Meuffels)和中国区执行董事姚祺栋(左起)。 |
Smits表示,中国是亚洲最大的高科技印花市场,印度也展现出良好的商机。近年来,两国均在纺织印花领域进行了大量投资。施托克中国区执行董事姚祺栋补充说:“中国政府刺激经济计划到位後,中国市场的潜力将更加巨大。”
|
| 为改善网站质素, 我们希望阁下可以填写一份简短的问卷调查, 以作为我们改善网站的参考资料, 多谢帮忙。请按此 |
联络编辑有关文章内容 : cta.ata.edit@adsale.com.hk |
本文版权由雅式出版有限公司持有,任何形式的转载或发放,请注明出处"雅式工业专网"。 我司保留依法追究侵权的权利。如有疑问,请联系编辑部 |