中大滿足中國優質靈活機型的需求
香港中大總經理郭健康介紹說:“中國作爲世界製造中心,通過多年發展之後,目前正力求平衡經濟發展和環境保護。不斷增強的環保意識正促進政府和私營機構加速産品升級和利用節水節能機械設備,尤其是紡織染整行業。”
他補充說,先進的整理機械和技術是實現增值産品的關鍵,增功能包括特種織物的抗風性、透氣性和獨特性。
香港中大在中國市場的多家下屬機械製造商,填補了節水節能先進設備的市場需求。
德國第斯(Thies)提供浴比爲1:2~1:3(亞洲市場浴比普遍爲1:5)的低浴比革新型染色機,可降低用水量和廢水處理費用;歐寶泰克(Erbatech)向針織廠家推出了一種冷軋卷堆染色技術,該系統配備一套Scout系統,採用活性染料進行各種針織棉織物染色。由於不需要採用蒸汽,紡織廠家可降低能耗。
郭總經理認爲,當今紡織服裝業成功的關鍵在於靈活快速應對數量小、變化大的訂單。因此,他建議採用數碼紡(Datatex)推出的紡織業企業資源計劃(ERP)軟體解決方案,將廠房內運行的不同設備實現整合。他說:“這樣,廠家可高效進行産品計劃、修改和交付。”
 香港中大總經理郭健康。 |
迪羅發現無紡織物的新應用趨勢
迪羅(Dilo)此次展出了公司最新研發成果,包括纖維製備、開棉、混紡、喂紗、梳理、氣流成網等機型,以及各種高速交叉鋪網機和針刺機。公司現場陳列出織物樣品,借此機會讓客戶瞭解高科技高速度設備所能達到的織物外觀效果,瞭解性價比優異的Alpha系列等標準型通用解決方案。
集團首席執行官Johann Philipp Dilo表示:“我們重點推出公司最新研發的Dosing Opener DON 型計量式開松機,該機具有特馬法(Temafa)機型的精細開松能力和Baltromix系統的高産出高混紡品質。我們將推出工作寬度高達5.1米的高速梳理工藝,包括將纖維在棉網中隨機定向的技術、Alphacard系統和最新推出的Multicard系統。”
 迪羅Dosing Opener DON 型計量式開松機。 |
他補充說,在交叉鋪網方面,本次展出的重點是Dilolayer DL系列交叉鋪網機,其速度高達160米/分,配有Webguide新型棉網導向裝置和DLA系列機型的低成本能力,速度高達110米/分。
Johann Philipp Dilo表示:“當今經濟環境中,節省纖維是重中之首,因爲纖維是最大的成本消耗要素。因此,我們推出了改進型Profiline CV1-A系統。採用該系統,可提高無紡織物中纖維均勻度,降低纖維用量和成本。”隨著高速度高精度交叉鋪網機、Multicard新型機與Multifeed、Alphafeed組合系統的推出,Johann Philipp Dilo對迪羅在梳理、針刺機領域的未來發展持樂觀態度。
他還認爲,亞洲市場,尤其是中國市場已出現復蘇迹象。因此,2009年下半年至2010年間,公司預期在亞洲市場繼續取得成功。
他說:“在汽車工業經濟困難情況下,我們預期汽車內飾或天然纖維毛氈將廣泛採用針刺無紡技術。”
該公司旗下特瑪法設備可加工天然纖維,對其進行開松、混紡、清潔等功能;具有高效除塵能力,專用於回收纖維和天然纖維的梳理針刺設備能解決上述無紡織物生産。汽車用針刺材料可降低重量和油耗,不僅具有經濟效益,還有利於環境保護。高度精確、重量穩定的氈層和針刺毛氈是增強競爭力的首選方案。
DTC科技爲高效染色提供綜合解決方案
DTC科技董事總經理潘煜標表示:“通過提高資訊流、色彩管理和染色流程透明度,我們在亞洲率先提供能提高紡織生産靈活度的全方位綜合解決方案。”
潘總經理表示:爲了便於獲得準確最新的資訊,工廠經理可有效優化各個染色生産環節。在此基礎上,可降低成本,節能能源,快速回應市場變化,確保染色質量始終如一。
爲了實現上述目標,公司針對色彩管理和染色廠家開發了全方位綜合解決方案。
該公司此次展出了一種色彩管理數位式解決方案。該方案借助於Datacolor Match Textile測配色系統和VeriVide 的DigiEye數慧眼顔色圖像處理系統相結合,除了補充了測色儀以上的限制外,最重要是它提供了整個産品的影像及與目視一致的顔色記錄,而這些資料又可化爲數碼檔,由互聯網輸送,作産品資訊溝通之用。
潘總經理透露,DTC爲染色廠家研發的另一解決方案適用於整個染色流程,從産品的顔色與影像在供應鏈上的溝通、化驗室的配方控制及生産配方管理、以至中央染機監控系統、染料助劑自動化計量與配送系統,然後統一地與工廠的ERP系統作即時的資料交換,達到完全整合及資訊一體化之目的。
 DTC董事總經理潘煜標。 |
同時,所整合的技術及設備內,包含了提高一次對色率及染程的分析與優化的解決方案,達至降低成本,節能減廢之目的。
潘總經理表示:“針對不同的染色環節,染色廠家可在國際市場尋求多種獨立系統。”
“與衆不同的是,我們提供一系列控制系統、專業配方和流程管理軟體,將整個染色流程相連接,與工廠企業資源計劃(ERP)系統同步。控制系統由數十年來一直致力於染坊業務的本公司臺灣合作夥伴流亞科技公司提供,讓我們可向亞洲客戶提供低成本解決方案。”他補充道。
格羅茨-貝克特定位元爲系統及解決方案供應商
格羅茨-貝克特(Groz-Beckert)作爲紡織業織針和系統部件提供商及解決方案供應商,本次展出了針織、機織、縫紉等領域的多項新型産品和最新研發成果。
公司執行副總裁Eric Schöller表示:“今年和明年的表現雖不及2007年景氣市場,但是,2009年第二季度已出現復蘇迹象。”他說:針織業,尤其是橫機和紡紗行業比較好。
格羅茨-貝克特技術領先型成套針床系統已受越來越多的亞洲針織機械廠家採納,用以提高其系統性能,例如大渝針織機械有限公司(臺灣)和金天梭有限公司(中國)。此次展出了受青睞的E44/34"單面織機針筒(不需更換凸輪即可進行機械轉換)以及適用於高性能圓形織機的Litespeed新一代織針。
爲了進一步促進技術革新,公司正在其德國阿爾普施塔特市總部所在地新建技術開發中心。中心占地2.5萬平方米,預期於2010年中投入運作,成爲培訓教育、未來研發和持續技術革新的理想場所。
 格羅茨-貝克特副總裁Eric Schöller(中)、格羅銷售副總裁瑞納托? 達格斯提諾(左)和銷售總監費揚。 |
在機織方面,格羅(Grob Textile)作爲該集團下屬的成員公司,展出了PosiLeno新型紗羅系統。用於無綜夾式綜框的積極式控制紗羅裝置,能夠使生産速度加倍;ALtop高性能鋁質綜框和其他産品均適合於産業織物生産。
格羅銷售副總裁瑞納托? 達格斯提諾(Renato D'Agostino)和銷售總監費揚(Martin Philipp)表示,格羅技術有助於中國和亞洲用戶,包括土耳其用戶,高速生産差異性産品。
卡爾邁耶推出新型經編機
本次展覽會期間,卡爾邁耶(Karl Mayer)展出了最新研發的兩套經編機。經編及特殊經編機部總經理馬斯特(Oliver Mathews)表示:“TM2特 科經編機於2008年推出,在中國市場推出後得到良好回應。該機作爲在中國製造的機型,操作簡便,可高效生産簡單而沒有彈性的産品。”
DJ 6/2 EL無縫智慧機(工作寬度爲44英寸)於2008年秋季推出,這次是首次面向世界推出。
這一雙針床拉舍爾經編機作爲高度靈活的智慧機型,具有極強的提花能力,既能針織襪子,又能針織無縫成衣,如連衣褲、內衣和運動裝。用戶可通過單機生産出具有特別提花圖案的無縫服裝。
馬斯特總經理表示:“與138"的RDPJ 6/2相比,這一小型高速機型具有投資成本低、性價比優良等特點。”
 卡爾邁耶經編及特殊經編機部總經理馬斯特(右)及營業監經理哈瑞德? 沃夫剛。 |
他說:“2009年上半年,我們收到的訂單超出預期。在經濟不景氣的情況下,客戶開始尋求新理念和新途徑,以求提高生産效率,而我們亦努力推出符合以上需要的産品。”
作爲家族經營式集團公司,卡爾邁耶總部大約有200名研發人員,公司一直致力於技術革新和推出新機型。
卡爾邁耶(中國)公司和卡爾邁耶學院的建立和持續發展,增加了機械設備系列(包括德國製造和中國製造),又增強了面向遠東地區用戶的本地化培訓。
拉絲美推出性能可靠型鋼絲圈
拉絲美(Lakshmi)國際市場部經理J.M. Balaji介紹說:“從産量上來講,我們是全球最大的鋼絲圈生産廠家,致力於面向中國用戶銷售高科技長壽命鋼絲圈産品。公司在中國各個紡織地區備有供貨點。”
他表示:“LRT鋼絲圈具有紗線特性均勻一致、使用壽命長、購後即用等特點,深受中國廣大紡紗廠歡迎,被視爲全球最佳産品之一。鋼絲圈原材料均由德國和英國進口。”
 拉絲美國際市場部經理J.M. Balaji(右)及其中國合作夥伴皇進總經理陳拔秋。 |
過去兩個月來,由於中國、印度、孟加拉和印尼出口和內需增加,亞洲市場出現好轉。Balaji認爲,全球消費者信心有所提升。
他說:“隨著經濟持續好轉,相信公司銷售會隨之增長。目前,世界經濟已觸底。今年增長相對緩慢,2010年會有所加快。”
雷美福來克斯對亞洲市場持樂觀態度
雷美福來克斯(Lamiflex)作爲義大利高科技複合材料供應商,致力於爲歐洲和日本大型織機廠家開發和生産柔性劍杆帶,客戶包括意達織造(ITEMA Weaving)、約科布? 繆勒(Jakob Müller)、Panter、必佳樂(Picanol)、斯密特(Smit)、Ishikawa和Tsudakoma。雷美福來克斯亞洲公司負責公司的亞洲業務。
亞洲公司董事Jan Maehl表示:“公司業務從3月份開始回升。由於以下兩大原因,公司預期於今後6個月中實現市場增長:一是我們與中國機械製造商關係密切,他們正尋求提高系統速度的途徑,我們可向其提供最高品質的劍杆帶,幫助他們實現目標。”
他續說:“另一方面,我們作爲品質領先企業,預期終端用戶(織造廠)獲得更大的市場需求,滿足他們生産優質織物的要求。通過在織機上配備優質柔性劍杆帶,用戶可提高生産速度達20~40%(由於在機織過程中停機次數減少,摩擦力降低所致),具體根據其他部件的性能而定。”
 雷美福來克斯亞洲公司董事Jan Maehl(左)和另一亞洲公司董事陳志碩。 |
本屆展期間,他榮幸地接待了來自印尼、日本、韓國、中國臺灣省、泰國、越南等地的亞洲客戶。
“隨著我們亞洲公司進一步深入中國和亞洲市場,公司業務預期在未來12個月中增長20~30%。2008年底至2009年中國新年期間,市場相對淡靜。繼印尼和越南之後,中國市場從3月份開始活躍。”他介紹說。
洛瓦技術幫助降低成本
洛瓦(Luwa)紡織空氣工程部中國地區主管柯恩(Robert Kuchen)介紹說,本次展覽會期間,洛瓦推出了DigiControl 5程式控制式數位系統,用於各個空氣處理環節的調節和監控。採用DigiControl 5系統,可確保空氣始終處於最佳調節狀態下,還能確保以最佳運作成本進行永久性運行。
針對傳統織物、合成織物和無紡織物廠家,洛瓦提供各類定制型高效解決方案,包括綜合過濾調節系統。
柯恩表示,洛瓦是當今市場上向客戶提供綜合解決方案的唯一廠家,涵蓋工廠內空氣工程的各個環節。
 洛瓦紡織空氣工程部中國地區主管柯恩(左)及其同事。 |
“例如:對於無紡織物工廠,我們分兩步進行空氣調節:局部空氣調節和材料空氣調節。局部空氣調節可確保工作區維持所需的空氣參數,材料空氣調節可確保待加工材料在每道工序均處於最佳的空氣條件下。在粘合等其他工序中,舒適性調節至關重要。”他介紹說。
越來越多的中國工廠,如富利達、科爾、奔達、雅戈爾、安徽華茂和山東魯泰等正體驗著洛瓦解決方案的優越性。
他補充說:工廠進行控制系統投資,可確保廠內空氣精確調價,實現節能目標,從而降低經營成本。這些系統配備Windows介面和觸屏,操作簡便,已由客戶廣泛使用。
RITM推出工業用紗和其他紗線革新機型
RITM資深銷售經理安團(Gilles Antoine)介紹說:“我們面向市場推出各類加撚機、並撚機、並線機、絡筒機、單股/雙股包紗機、氣流包紗機和熱處理倍撚機,適用於合成長絲、短纖紗、玻璃纖維、人造纖維等。”
 RITM公司中國代理—禮立貿易經理王以榮、RITM資深銷售經理安團、禮立董事總經理蔡宗華和RITM公司銷售內勤Monique Chomienne(左起)。 |
在工業紗方面,RITM推出了靈活機型UT 50,以及靈活性更高的UT 60機型;在輪胎簾線方面,公司推出了CP 06和CP 10機型,可大幅度降低人工成本;生産地毯紗的多套系統方面,CDDT 10機型採用標準化基準設計,通過輸送皮帶,實現錠子穩定輸送,可降低維護費用,而CDDT 20機型生産效率最高,配有標準型機械錠子。
安經理表示:“本次展覽會期間,我們面向亞洲市場推出了環保新理念機型CDDT 30。該機配有機動錠子,與空氣迴圈整合,從而降低空氣調節費用,還能進行錠子速度監控。” 另外,公司還展出了能增強短纖紗效果的Wool Touch機型,該機可配備或不配備實施新型紗線工程處理的“Three-Ply”工具包。
邁耶? 西瞄準單面針織物面料和床墊市場
德國邁耶? 西(Mayer & Cie)展出了Relanit 3.2 II單面雙向運動四跑道針織圓機,適合高速大批量生産,尤其適合流行紗線編織單面4針道結構織物和單面添紗織物。公司銷售總監米勒(Wolfgang Müller)表示:“就彈性紗單面針織物而言,該機是本次展覽會上生産效率最高的機型。”
 德國邁耶? 西銷售總監米勒、總經理馬力(Mario Kaden)、銷售工程師Thomas Maier(左起)。 |
他還介紹說,這一高速機型可降低每公斤織物能耗,由於生産速度比傳統機型幾乎高一倍,因此,能耗可降低大約一半。隨著油價持續上漲,該機更具吸引力。“該機在印尼、土耳其和巴西等市場已獲得廣泛認可,在中國、印度、孟加拉和亞洲其他國家潛力巨大。”他表示。 邁耶? 西展出的另一産品是適用於全提花結構和圖案的OVJA 1.6 EE圓形針織機。
公司銷售工程師Thomas Maier表示:“該機能根據市場需求進行針織生産,加工床墊織物。” 米勒補充說:“中國制墊行業尚屬新型産業,目前處於發展階段。針織床墊織物由於手感舒適,彈性優良,能隨體形應變,因此,一直深受市場歡迎。床墊能與近年需求持續增長的記憶泡沫床和折疊床密切配合。”
意達集團強調義大利設計中國製造
本次展覽會期間,薩維奧(Savio)展出了XCL 自動絡筒機和Geminis S倍撚機。
Savio XCL機型在中國組裝,專爲本地市場設計,用以滿足優質紗市場需求,具有高産出、低能耗、低維護、低投資等特點。公司表示,該機是客戶投資的最佳選擇。
 莎維奧亞洲銷售總監嘉力濤。 |
Geminis S機型在中國組裝,錠子和驅動通過精心設計,可優化喂紗重量和降低能耗,可用於生産棉及棉混紡、毛及毛混紡,以及彈力紗等特殊品種。
而且,公司還面向亞洲市場推出了義大利製造的Polar自動絡筒機。該機具有人工喂管自動絡紗的功能,在技術、紗線品質、簡化維護保養和節省能耗等方面有多項創新,具有包紗品質優良、周期靈活、CAT/CAD/CAM等特點。
 意達織機部銷售副總裁Fabio Mario Mazzucchetti。 |
“中國市場率先出現復蘇迹象。數月之內,亞洲其他國家有望相繼出現復蘇迹象。”薩維奧亞洲銷售總監嘉力濤(Fulvio Galetto)認爲,2010年可能出現轉機。
此外,意達織機部銷售副總裁Fabio Mario Mazzucchetti表示,集團出席展會主要爲了獲得最大市場份額。他認爲:“織機市場遭到重創,但中國由於內需增長而受到的影響較少。”
斯達拉姆逆勢保持良好業務
斯達拉姆(Stalam)於1978年成立於義大利,長期致力於製造射頻設備,産品適用於紡織纖維、紗線、無紡織物、工業用織物烘乾等應用領域。公司董事總經理Enrico Zanetti博士表示,該公司同類設備銷售在全球名列榜首。
該公司於2005年建立合資企業——上海斯達拉姆德一機械製造有限公司,從此開始了向中國市場的業務發展。
本次展覽會期間,公司展出了中國本地化生産的RF烘乾器、紗線卷裝脫水機、絡筒機和卷染機,這些設備代表公司向中國紗線染色市場的全方位服務。
Zanetti博士表示,儘管斯達拉姆並未能倖免於全球金融危機和市場蕭條帶來的影響,但是,中國業務仍保持了良好勢頭。他說:“我們並未感到世界危機的強烈影響。中國市場也出現了衰退,但是,衰退程度遠小於全球市場。今年5月,復蘇迹象就已出現。我感覺到,最糟糕的時刻已經過去。”
 斯達拉姆董事總經理Enrico Zanetti(左)及其中方合作夥伴——高勳董事總經理蕭振林。 |
他認爲,目前至關重要的是爲未來經濟反彈做好準備。他說:“我們從未間斷投資和産品開發,長遠來看,這是通向市場的正確道路。”他補充說,行業多元化和産品專業化是未來時期的兩大發展方向。
從地理角度看,公司目標市場包括亞洲(例如中國、印度、孟加拉、巴基斯坦和印尼)、歐洲、中美洲和南美洲(例如阿根廷、智利、厄瓜多爾、墨西哥和秘魯)。
事坦格將擴大中國組裝業務
事坦格(Steiger)隸屬於意達集團,公司銷售總監Carlo M.Corradi介紹說:“本次展覽會期間,我們首次展出了Gemini 2.130 GMF新型橫機。該機配有氣動凸輪控制,針號爲E 12~E 16。”
該機由瑞士設計和建造,中國組裝。這樣,便於中國用戶採用本地貨幣購買。
他說:“我們最初在中國推出Gemini機型,市場反應良好。現在,GMF和Libra機型也在中國裝配。”
此外,Libra3.130針織電腦橫擁有最新技術概念,尺寸最小,低能耗機,幫助客戶提高生産效率,節約成本,於2009年開始在中國工廠組裝。
 事坦格銷售總監Carlo M.Corradi。 |
Corradi續說:“Aries.3是嵌花針織領域的頂級産品。開放式的三角座結構,即使用最脆嫩的紗線編織,也能確保編織的安全和較高的産量;專利的連續摩擦式織物卷取牽拉裝置,能保證整幅織物包括布邊都準確而規則的落下,而且編織長度具有最小的誤差。Aries.3機型採用了高速設計理念,可提高針織速度達15~20%。”
市場方面,Corradi預期2009年下半年將比上半年有所好轉,中國及東南亞針織業生産活動預期於2010年開始活躍。
最近幾年來,事坦格於瑞士對來自亞洲的工程師進行了培訓,使之提高工作技能和獨立工作能力。
斯托爾展出高效率新型橫機
據斯托爾(Stoll)市場總監Gerhard Berger介紹,該公司展出了HP(高效率)機型,包括CMS系列,可提高産量達14%,取決於某些參數和針距。
展出的另一機型是CMS 502 和CMS 502多針距,Berger將其描述爲斯托爾小型化多針距設備的入門機型,可提供優異的性價比。工作寬度爲45英寸,帶牽拉梳、右側切夾紗點。
目前,斯托爾公司大約85%的業務來自亞洲,包括孟加拉、中國、香港特區、印度和韓國。 Berger表示:“受全球金融危機所影響,中國出口市場面臨壓力。但是,大量針織服裝銷往本地市場,旺盛的內銷市場部分抵消了金融危機造的不良影響。其次,中國通常使用的手動針織橫機已逐漸被斯托爾等供應商提供的電子機型取代。向電子針織橫機的逐漸過渡,爲中國針織市場增添了活力。”
 斯托爾市場總監Gerhard Berger。 |
由於針織橫機往往是外部經濟因素影響的最後市場,他預計,2009年將與2008年相對持平,進一步好轉預期於2010年開始。
斯托爾在中國市場表現良好,他將這一成績歸功於熟悉本地市場需求的本地合作夥伴—香港中大公司。同時,斯托爾還提供培訓服務和花型集,通過下屬子公司——上海斯托爾國際時裝技術中心,協助用戶實現針織技術革新。Berger表示:“通過知識和技術傳授,我們的技術在這一地區受到青睞。”
拓納幫助客戶降低成本
拓納化學(Tanatex)亞太區總經理杜仕文(Rainer Tostmann)表示:“環保型優質產品具有更好的未來生存能力,相反,價格驅動型産品可能面臨更大的壓力。”
他認爲,隨著中國出口比例縮小,內銷市場日趨重要,亞洲紡織服裝業務將發生變化。值得注意的是,與前幾年相比,本地市場對品質的要求更高,致使競爭更加激烈。因此,亞洲染色企業更需要進行成本控制。
在此背景下,公司提供一系列染色流程簡化解決方案,包括用於織物加工的Tannex Noveco礦物質助劑;用於冷軋卷堆染色和過氧化氫浸軋蒸汽染色的Tannex Simplex漂白穩定劑;以及用於棉針織及其混紡織物的 溫煉染一浴的Logic Dyeing Concept染色理念。
 拓納亞太區總經理杜仕文(右)和亞太區市場總監兼副總經理賴彥男。 |
同時,拓納還致力於爲工廠用戶提供革新型多用途産品,確保用戶能在低用量前提下達到同等品質效果,符合中國、日本、美國、歐洲等國際安全標準。而且,這些産品在縮短加工時間、降低成本的前提下達到同等效果。換句話說,就是讓用戶在特定時間內提高産出,填補亞洲關閉染廠造成的産能不足。
此外,産品開發的另一亮點是通過推出包括Baypret Nano-PU、Bayscent、Edolan、Easy Stretch在內的優質後整理産品系列,幫助用戶生産出差異性終端産品。
他表示:“納米級Baypret Nano-PU産品具有多種功能,包括去汙、保色(例如襯衫領口)、抗起球、光學增白劑耐光等功能。”
他補充說,5~8年間,中國用水成本(包括廢水處理)可能不斷高漲,節約用水勢必成爲各大生産企業的重要戰略舉措。他表示:“如果及早採取措施,循序漸進,那麽,現在就可以降低成本,當數年後用水成本大幅提高時,節省幅度會更大。”
特呂茨施勒繼續拓展中國中檔市場
正當越來越多的紡織機械製造商將目光投向亞洲市場之時,特呂茨施勒(Trützschler)這一地區的用戶推出了多種新機型。
本次展覽會期間,公司展出了最新推出的Card TC5-1梳棉機。該機由於採用了新型驅動設計,具有體積小、能耗低等特點。特呂茨施勒上海公司總經理施博安(Harald Schoepp)表示:“該機性價比優異,能確保品質穩定,價格在國際機械製造行業具有競爭優勢。”
Card TC5-1機型在上海青浦裝配,採用了部分國產部件,製造標準與德國品質要求相同。在設計和産品開發同樣達到德國水平。
本次展出的另一重點産品是Securoprop SP-FP異物分離器,它不僅擁有已得到驗證的Securomat的全部功能,還包括檢測聚丙烯和薄膜的模組,以及一個能選擇性分離淺色和透明異物並且纖維損失最少的新模組。
 特呂茨施勒上海公司總經理施博安。 |
施博安表示:“公司在梳理機領域和其他領域居領先地位。我們計劃通過打入中國及越南、印度等亞洲地區中檔市場,進一步擴大公司業務。而我們的針布公司(Trützschler Card Clothing)預期在梳理機鋼絲針布領域擴大市場份額,受益於預期業務良好的中國梳理機行業。”
市場方面,他認爲市場在過去兩個月中已有起色。今年上海國際紡織工業展期間仍有超出預期的來賓人次,包括對展出機型産生濃厚興趣的企業決策者,這確實讓他喜出望外。他預測:“今年下半年,復蘇迹象將持續出現,公司業務將在2010年獲得進一步發展。”
克恩- 伯斯計劃開發系列織針産品
克恩- 伯斯(Kern-Liebers)一直致力於擴大織針産品系列,以求滿足針織業需求,擴大産品系列。
公司現能生産四萬多種針織元件,且約有八萬種的標準元件的現貨,所有這些針織元件均與全球的各針織機械廠合作而開發。
主要産品包括:用於針織大圓機、無縫內衣機、橫機及襪機,能充分體現機器的織造風格及使織物成圈的沈降片、連接片、提花片、導針片、針筒插片等各類針織元件。
 克恩- 伯斯公司地區銷售經理Josef Hetzel。 |
公司區域銷售經理Josef Hetzel表示:雖然面臨市場不景氣,公司針織業客戶仍然業務良好。 他認爲,中國最近數月已出現復蘇迹象,預期早於其他地區實現經濟復蘇。他補充道:“由於中國春節後市場需求通常輕微下降,我們對未來3個月的業務已經有明確的規劃。”
歐瑞康紡織加強與合作夥伴的關係
歐瑞康紡織(Oerlikon Textile)在400平方米展區,展出了多種産品,包括歐瑞康巴馬格 (Oerlikon Barmag) FDY技術。在DTY技術領域,eFK 加彈設備是主要亮點,它結合了MPS和COCOON節能輥技術和FK6-1000人性化操作特性,以及各種歐瑞康巴馬格加彈機的可靠技術。
 歐瑞康中國區總裁王軍。 |
其他展品還包括:歐瑞康賜來福 (Oerlikon Schlafhorst)全套系列紡紗機;歐瑞康紐馬格 (Oerlikon Neumag) 爲衛生用品、醫用材料、過濾材料和汽車用品等用途的氣流成網、紡粘成網的生産提供交鑰匙解決方案;歐瑞康蘇拉 (Oerlikon Saurer)的刺繡和加撚系統技術。
國際業務部高級經理Andreas Engelhardt表示:“服裝及服飾消費大幅度下降。服裝需求年增長率去年降低7%,遠低於近年的大約5%增長率水準。利潤較高的細分市場是美國聚酯地毯紗市場,這一市場是去年唯一獲得增長的市場。”
該公司中國區總裁王軍表示,隨著城市化進程的延續,2020年前中國大約有3億人將成爲城市居民。鑒於此,中國紡織業將獲得進一步發展。他說:“我們目前面臨的困難猶如幼兒患感冒一樣,並無大礙。”
 中國化纖工業協會副會長葉永茂(左)及歐瑞康紡織國際業務高級經理Andreas Engelhardt。 |
歐瑞康紡織在中國現有6大生産基地,其中3大生産基地均與紡織業相關。公司最大生産廠位於蘇州,工人大約2500名。
中國化纖工業協會副會長葉永茂表示:鑒於中國工業注重降低成本和提高産品品質,歐瑞康是中國企業在發展過程中的好夥伴。
立信推出清潔環境解決方案
低水耗、低能耗和清潔環境構成了立信集團展位元的主題。該公司還展出了立信染整機械(Fong's National)、特恩(Then)、立信門富士(Monforts Fong's)、紗力拉(Xorella)等下屬子公司的機械設備。
紗力拉重點展出了XO系列節能型真空調濕定形機,它採用創新的XO-汽蒸系統,應用了紗力拉中段抽真空技術,可節省15~25%能耗,並結合內部産生的100%飽和蒸汽,均勻對紡織品進行調濕、定形、預縮、鬆弛預應力等處理。
 立信以低能耗、低水耗爲展出特點。 |
立信門富士展出最新研發的Monfongtex 868 預縮機。該機採用機械式壓縮原理,配合橡皮毯及蒸汽加熱轉鼓,爲梭織物的製造提供穩定的預縮率。
Labwin實驗室級筒子紗小樣染色機,配備了與大型筒子紗染色機類似的功能,水比和流量均與大型生産設備相若。Then-Airflow SYN A G1系統作爲協同系統,與先進染色系統相配合,溫度高達98℃,可對織物提供最佳保護。
特恩首席執行官Thomas Archner表示,銷售已慢慢攀升,表明經濟衰退已經觸底反彈。他感到意料之外的是,危機期間仍有中國以外的許多來賓參展。展覽會第一天,大約600人光臨了公司展位。他說:“不同行業正以不同的速度復蘇。例如,紡紗行業由於産能過剩,面臨的困難也更大。對於染整行業而言,衰退相比之下不太嚴重。”
聖東尼突出時裝和技術實力
義大利羅納地集團(Lonati)旗下的聖東尼(Santoni)展出了全系列聖東尼和勝歌(Sangiacomo)品牌無縫針織機,包括各種直徑和針號的單面/雙面針織物機型,適用於內衣、外套、運動裝、休閒裝、游泳裝和高級女裝等各種用途。
熊貓(Vignoni)品牌展出了超細針號圓形針織機,名模(MecMor)品牌展出了圓開型可變衣片成衣機。TJ1800機型配有最新開發的軟體。
 聖東尼時裝技術部經理Lorenzo Favardi(左)和區域銷售經理Gianfranco Bigazzi。 |
聖東尼時裝技術部經理Lorenzo Favardi表示,除了內衣之外,公司計劃將無縫技術推廣到針織裝和運動裝等其他領域。他說:“中國市場內需巨大,與其他國家市場相比,銷售形勢受經濟不景氣的影響較小。我們重視時裝設計和先進技術的綜合實力,專門開設了培訓學校,向客戶技術人員舉辦培訓課程,幫助他們充分利用機械設備的功能特色。”
該公司的時裝技術部內部設計了樣品,向客戶展示公司機械設備適用於哪些設計。同時,客戶也可通過聖東尼軟體自行設計針織産品。
美斯丹推出技術先進型撚接器解決方案
美斯丹(Mesdan)與獨家代理嘉銘集團(Kar Ming)聯合參展,展出了適用於長絲粗紗和高強度紗的Jointair 116G撚接器。該機是新一代手動撚接系統,經專業設計,可撚接1000~5000特的粗支紗和長絲粗紗,尤其是玻璃纖維紗、碳纖維紗和粗紗。
 美斯丹出口部經理Dejan Lalevich(右)和嘉銘業務經理關泰昌。 |
美斯丹於1983年進入中國市場,面向紗線接頭市場提供各種設備,包括Jointair、Aquasplicer、Hotjointair等品牌。嘉銘紡織機械及器材部業務經理關泰昌表示,公司面向中國市場提供的紗線撚接機中,Jointair品牌最受市場青睞。
他說:“中國政府實施了刺激內需政策,對紡織業産生了積極影響。雖然有迹象表明行業正在復蘇,但是,發展趨勢要等到10月份後才會明朗。”
“國內市場要求的産品品質可能不如國際市場高,但是,內需可能也不會持久。真正的復蘇依賴於國際市場的復蘇,因爲許多紡織廠商都依賴産品出口。”他補充說。
布魯克納定制具有多種優勢的機械設備
布魯克納(Brückner)紡織機械公司銷售總監安德瑞斯? 孟德瑞(Andreas Mondry)介紹說,高效率、少停機、低成本、低能耗是布魯克納機械的主要特點。
該公司在德國的350名員工中,20%致力於研發工作,幫助客戶滿足特定需求。孟德瑞表示:“當今市場要求交貨時間短、服務靈活和高品質,這爲進一步提高機械品質創造了良機。”
 布魯克納銷售總監安德瑞斯? 孟德瑞(右)及銷售經理尼茵浩斯(Markus Nienhaus)。 |
他說:“我們銷售定制機械,並可利用我們的專項技術幫助客戶在其他領域升級。許多企業的生産基地已轉移到亞洲,仍在德國生産的客戶對品質的要求甚高。2007~2008年度,我們在德國的市場份額達80%,對於我們來說,這是一個明顯的正面信號。”
本次參展的産品中,新一代拉幅定型機Power-Frame採用專利設計的Split-Flow熱風循環系統,可在烘箱整個長度和寬度範圍內獲得良好溫度分配。對於熱定型工藝和織物最終品質而言,這一特色至關重要。
採用最新研發的節能系統,可進一步提高拉幅效率。採用新型烘乾機設計理念,可提高產出率達25%,並能降低能耗。
島精:新技術幫助客戶度過市場低迷,爲復蘇做好準備
島精(Shima Seiki)展出了技術先進型電腦橫機系列,包括SSG系列、SIG系列傳統成型機以及最新推出的Mach2系列高檔WholeGarment等技術。公司最新産品Mach2X作爲技術先進型電腦化橫機,具有高速度、高效率等特點,最高速度達1.6米/秒。
由於經濟衰退,中國許多針織廠家主流生産不景氣。島精堅信,另辟蹊蹺或許能喚起市場新的興趣。
採用島精SDS-One Apex 和SDS-One設計系統,可幫助迫切需要構建自有品牌的針織廠家生産超值時尚的針織服裝。SDS-One Apex設計系統可進行3D設計和類比,並可對設計進行精確評價,而不需要耗費時間和成本製作樣本。
而且,MACH2X和MACH2S均爲高速機型,可提高整衣產出率。去年國國際紡織機械展覽會暨ITMA亞洲展覽會(ITMA Asia + Citme)推出之後,上述機型已成爲島精今年上海國際紡織工業展期間展出的重點産品。
 島精計劃部Masaki Karasuno。 |
島精計劃部Masaki Karasuno表示:“世界經濟的最終復蘇必然以中國紡織業生産的需求反彈爲標誌,這種情況下必須考慮的重要因素是人力短缺。我們在成衣針織方面的前期努力已形成理想的解決方案,這些努力現已初見成效。”
他說:“客戶一直在尋求新技術以度過難關,許多客戶對這些新産品深感興趣。特別是在經濟衰退下,他們可能更願意購買先進的機型來增強競爭力。”
施托克推出高科技印花和直接鐳射制網
除了圓網印花之外,施托克(Stork Prints)還展出了其他尖端技術,包括直接鐳射制網和數碼印花技術。
最新研發的ecoLEX系統專門針對亞洲市場推出。該系統在去年ITMA亞洲展覽會期間首次亮相,集成了光學曝光和數碼雷射技術的優勢,可有效利用現有的感光膠和顯影設備。紡織業務部董事總經理Joost Smits表示:“差異化是謀求生存和發展的關鍵,産品必須具有高品質、高價值等特點。”
 施托克紡織業務董事總經理Joost Smits、地區經理羅納爾多(Ronald Meuffels)和中國區執行董事姚祺棟(左起)。 |
Smits表示,中國是亞洲最大的高科技印花市場,印度也展現出良好的商機。近年來,兩國均在紡織印花領域進行了大量投資。施托克中國區執行董事姚祺棟補充說:“中國政府刺激經濟計劃到位後,中國市場的潛力將更加巨大。”
|
| 為改善網站質素, 我們希望閣下可以填寫一份簡短的問卷調查, 以作為我們改善網站的參考資料, 多謝幫忙。請按此 |
|
|
|
|
| 本文版權由雅式出版有限公司持有,任何形式的轉載或發放,需獲書面授權及注明出處 "《CTA中國紡織及成衣》,雅式紡織中文網 www.AdsaleCTA.com" 。我司保留依法追究侵權的權利。如有疑問,請聯系編輯部 |