| 近年來，中國紡織工業面臨著諸多變數，宏觀上歐美出口設限、人民幣升值、能源及勞動力成本上升，微觀上部分產能過剩、同質化競爭、缺乏自有品牌，中國紡織業以往在製造業的優勢正在逐步消失。縱觀行業整體未來，科技進步和創新已經迫在眉睫。眾多展商展出具有高科技含量的技術，印證了中國紡織市場對技術提升的巨大需求。 |
|
薩維奧提供最新氣流紡技術
薩維奧（Savio）和Amsler Slub Device展示了聯合開發的生產花式紗的新技術FlexiRotorS 3000/Duo SpinneR，系統設計用於迎合市場對靈活性、高產能、經濟性和高質量的需要。
公司亞洲銷售總監嘉力濤（Fulvio Galetto）主要負責中國、泰國和印尼市場，他估計，中國市場對FlexiRotorS 3000的年需求可達200台。他說，中國紡織企業正在尋求那些可以有助於提升產品質量、減少用工人數和提升效益的設備。
薩維奧亞州銷售總監嘉力濤。 |
在兩年前的CITME展上，薩維奧曾展出過FlexiRotorS 3000原型機，自此以後，大概在中國銷售了10台該款設備。
中國、印度和巴基斯坦是公司最大的目標市場，大約85%薩維奧設備銷往這些地區。嘉力濤介紹，2005和2006年是公司銷售業績最好的其中一個年份，“對中國紡織業來講，和勞動力短缺相比，能耗並非一個大問題，因為許多企業建立了自己的能源基地。但這些能源基地正在污染著環境，將成為另一個需要關注的問題。”
薩維奧還展出Orion自動絡筒機，能提供全面的加捻/打結體系，其打結器、空氣捻接器、噴霧捻接器、水力捻接器、熱捻接器可互換。
特呂茨施勒市場部Jutta Söll。 |
特呂茨施勒首展上海產設備
特呂茨施勒（Trützschler）和Trützschler Card Clothing及中國分公司——特呂茨施勒紡織機械（上海）有限公司（Trützschler Textile Machinery (Shanghai) Ltd.）共同出展。在上海公司生產的Card BC 05在中國借助本屆展會首次展出。
Card BC 05。 |
據公司市場部Jutta Söll介紹，新設備特點包括：該梳棉機棉網喂入系統Webfeed配備三刺輥和清潔裝置；Sensofeed系統將棉網均勻的喂入梳棉機；配備Twin Top System雙聯固定蓋板系統；單獨的鋁蓋板提供穩定而可靠的操作，減少維修時間，提供更長的服務周期。
緒森尋求與中國的合作機會
德國緒森（Suessen）展出最新HP-GX3010搖架、用於EliteCompactSet的五星網格圈以及QuickSpin系統。
配備EliTe CompactSet-L、Elitwist以及五星網格圈等的環錠紗紡機可以將全毛原料加工成EliTwist紗線，紗支為Nm 96/2；EliTe CompactSet-S牽伸機型配備了緒森最新HP-GX3010搖架，根據紗線需求，還有HP-A 410和HP-A 510兩款搖架可供選擇。
緒森也一直積極尋求在中國市場的合作機會，公司總裁Erich Casanova介紹，自2004年開始，緒森便與中國經緯紡機展開合作，並取得了市場成績。此次經緯公司展出的最新環錠紡紗機F1530就採用了緒森公司提供的EliTe CompactSet和EliTwist紡紗裝置。
Erich Casanova表示：“中國紡機市場依然具有巨大的需求，目前公司在中國市場的業務收入佔到公司總業務收入的14%。”在談到中國紡機業如何取得發展時，Casanova表示，加強合作很重要。他認為，合作可以最大化地利用資源，充分開拓潛在的市場。
美斯丹幫助客戶提高質量
美斯丹（Mesdan）此次重點推出了一款型號為Hot Jointair 4982A的捻接器，也是美斯丹首次在中國市場展出的一款產品。
公司總經理Renato Zanca博士介紹，Hot Jointair 4982A捻接器主要用來捻接一些羊毛紗，如縐紗、股紗和賽絡紗等。它有一個獨特的加熱單元，捻接時可以提高捻接頭的溫度，這樣可以提高某些特殊紗線的捻接效果。此外，捻接器下方還配置一個鍵盤和數字顯示屏，可以快速調節捻接器的設置。
Zanca博士還透露，這款捻接器目前已在歐洲銷售，去年在ITMA新加坡展上展出，受到了客戶的高度關注，此次正式推向中國市場。
中國是一個競爭非常激烈的市場，也是一個很難長期佔有一席之地的市場，Zanca補充介紹：“中國許多用戶使用的捻接器質量都達不到要求，生產的紗線因而會產生很多問題。但是也有一些企業開始注重產品質量，這些用戶正是我們一直所瞄準的客戶。我們一直致力於產品的研發，努力幫助客戶提高他們產品的質量。”
加工高端產品的絲絲姆設備
公司展示的染色筒子絡筒機，包括CW2-W隨機型、TW2-W精密絡筒機和PW2-W精密絡筒機、CW2-D絡筒裝配機和TW2-D精密絡筒裝配機。
絲絲姆（SSM）銷售和市場總裁Urs Gull解釋說，染色筒子的質量會影響下道加工工序，絲絲姆為客戶關注成本效益和高性能。
Urs Gull（左）和北京辦總代表林毅。 |
他提到，部分印度用戶使用了新機器後贏得通向新市場的機會，而在這之前，他們因為質量問題而被排斥在該市場之外。這些新領域包括聚酰胺筒紗，用於航空和汽車工業。
Gull還介紹，絲絲姆在亞洲擁有強大地位，而亞洲市場正在向生產高質量產品方向轉移，市場並不是向使用經濟型解決方案的供應商開放。
在中國，公司在北京成立了代表處，在香港設立了銷售辦事處，製造基地在中山，預計隨著不斷增加銷售服務員工和擴大製造工廠，公司的市場地位會繼續強化。
在亞洲其他國家和地區，比較重要的市場還包括日本、台灣省、泰國及巴基斯坦、孟加拉國和斯里蘭卡。
發達時展示快速電子絡筒機
意大利發達時（Fadis）成立於1960年，從事紡織機械生產，如倒筒機、絡筒機、並線機、搖紗機等。在展會上，公司展出Sincro系列電子導紗式精密絡筒機，用戶可以非常容易的改變工作參數，如導紗橫動，快捷方便更換不同長度和形狀的筒子。
發達時公司執行總裁喀拉貝利（右）和中國代表處王長青。 |
發達時公司執行總裁喀拉貝利（Giuseppe Carabelli）說：“我們設備設計捲繞速度高達2000 m/min，加工短纖紗、連續長絲和花式紗。”他還補充說，設備還採用了節能設計。
發達時認為，亞洲國家（如中國、印度和泰國）及土耳其擁有堅實的發展潛能。在中國，發達時於4年前成立了代表處，上海辦事處目前提供銷售和技術支持，而設備則在意大利製造。
貝寧格提供多種解決方案
瑞士貝寧格（Benninger）主要展出織造準備、紡織整理、輪胎簾子線和自動化領域技術，幫助織造商、整理商、簾子線供應商生產質量更佳的產品。
公司紡織整理部首席執行官Kurt Honegger介紹，在織造準備領域，新型Ergotec分條整經機的整經速度加快了25%，因而可以節省時間；設定和編制工藝時採用了wizard向導菜單，因而不會遺漏任何輸入，且之後還會核對輸入的數據。新型組合漿槽TKV實現最優上漿，使紗線斷頭更少，面料質量更佳，從而實現最大產能。
貝寧格CEO Kurt Honegger（右）及同事。 |
在紡織整理方面，公司提供連續平幅機織面料和針織物加工技術，Trikoflex轉鼓水洗系統可以通過鬆弛控制對針織物進行平幅處理，洗去矽油和紡織油劑，使織物保持平整表面和更佳運轉過程，而避免常見的表面損傷。採用專利未定的分段控制技術，當在Dimensa進行絲光處理時，可以消除織造加工造成的布邊增厚。
展會期間，公司還舉辦了一場名為“針織物的連續開幅整理工藝”的研討會。
立達設備迎合中國需要
瑞士立達（Rieter）自CITME舉辦之初就一直是該展會的展商，此次展出C 601梳棉機和RSB-D 401並條機，並強調是“在中國生產適合中國市場的設備”。“我們根據中國市場的需要做了一些調整，減去一些這裡不需要的規格和功能，但基礎技術和創新與我們銷往全球其他地區的設備是相同的。”立達公司市場部總監Edda Walraf說。
立達市場部總監Edda Walraf。 |
“例如，操作手冊和說明書都是中文的，”她補充說。“因為中國不需要高度自動化，因而我們的設備不包括上清紗和落紗模式。”
展望中國紡織價值鏈的提升，Walraf預計，中國紡織工業的未來發展將會追隨歐洲發展的足跡。據她說，以前，歐洲紡紗企業也在使用大量設備，但現在他們已可以使用少量高質量設備，更好為市場服務，並且轉杯少，需要的空間小，維修量也減少。
蘇拉新環錠細紗機揭開面紗
蘇拉（Saurer）在全球首次亮相Zinser 360環錠細紗，它是Zinser 351的補充版本，專為中國市場量身定製。“該機擁有更高性價比，”公司首席商務執行官Jan Röttgering介紹說，“它特別適合中國市場，適合生產標準棉紗和大批量生產。”
首席商務執行官Jan Röttgering。 |
除了青澤（Zinser）在中國製造的首台環錠機Zinser 360外，蘇拉還首次展出阿爾瑪（Allma） CableCorder CC Easy輪胎簾子線直捻機，該款設備為需求量非常大的輪胎簾子線市場研發，其投資和生產成本都非常低。
“你可以看到，在過去幾年裡我們主要生產高端機器，但這些設備對某些市場來說太先進了，故我們盡量靈活，以滿足不同市場需求。”Röttgering強調說。
關於能源，蘇拉提供e-save標記計劃，如設備的節能幅度達10%便可獲一個標記，以資識別。“展望中國的五年發展規劃，能源是其中重要指標，而提高質量也列在五年計劃當中，可以說，這也是我們設備比較易被中國市場接受的原因。”
此次蘇拉展區面積達600平方米，旗下的福克曼（Volkmann）、巴馬格（Barmag）、紐馬格（Neumag）、賜來福（Schlafhorst）、青澤和美科（Melco）都有參展。Röttgering補充介紹，蘇拉正在努力強化在中國的地位，發布了“服務無極限”（SUN-Service Unlimited）客戶支援活動，重點在於培訓及設備現代化。
請同時瀏覽：
機織及輔件、部件
針織機、繡花機及零部件
印染、整理及無紡布
測試和質量控制
其他
|
| 為改善網站質素, 我們希望閣下可以填寫一份簡短的問卷調查, 以作為我們改善網站的參考資料, 多謝幫忙。請按此 |
|
|
|
|
| 本文版權由雅式出版有限公司持有，任何形式的轉載或發放，需獲書面授權及注明出處 "《CTA中國紡織及成衣》，雅式紡織中文網 www.AdsaleCTA.com" 。我司保留依法追究侵權的權利。如有疑問，請聯系編輯部 |
聯絡編輯有關文章內容 : 
